Mandarin Language Analyst PCH

Job Description

Position Description

Candidate will specialize in the translation of highly complex and technical information in Chinese-language that can span a number of topics. Requires polished skills in core linguistic functions and linguistic services. Core linguistic functions of translation, transcription, and interpretation are the key deliverables.

Local travel/POV will be on an as-needed basis within the WMA.

Minimum Qualifications

• Must be a U.S. citizen and provide a copy of your U.S. Birth Certificate or Naturalization Certificate.
• B.A./B.S.
• 5+ years of relevant experience to include:
• Transcription into English.
  • Translation into English.
  • Interpretation.
  • Review and revise written products for correctness of written expression.
  • Review and revise products for accuracy and completeness of information and written expression.
  • Searching published, online, and broadcast media or other material in broad, searching manner.
  • Focusing on processing plans for key media items on regular coverage.
  • Summarize pertinent details of text or recorded material in an easily digestible format.
  • Researching and creating visual representations of your data (charts, tables, graphs, etc.).
  • Marking items in terms of importance and sorting according to further processing and routing.
  • Assigning and tracking work of others.
  • Areas of expertise in cyber, military, science and technology, and military.
• Must pass translation assessment (ILR 3+), speaking, listening, and reading (4/4/4), interpretation (3) tests.

NOTE: You may NOT be in process for a position on 'BEACON' or 'LAMP3' with any other company.